论文润色, 一般是非英语为母语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊通常是被 SCI 收录的期刊前所选择进行的步骤论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义,同时 也节省审稿人审阅论文所花的时间 经过英语母语化润色。
这是论文润色的最基本内容,也是常说的proofreading的修改内容,主要包括1拼写语法和标点符号错误的修改2主语动词时态和语态的一致性3语言拼写美式英语或英式英语和风格的一致性检查。
看你投的杂志是哪国的,如果是英联邦国家的,选择英式英语可能好一些其实用哪个都行因为投稿之后杂志社会发给相关专家投稿,审稿的专家哪个国家的都有因此你只要写的英语语法正确,意思表达的清楚,都可以的望采纳,谢。
在使用正式文体的学术期刊中,美式英语与英式英语间差别不大,但仍存在差异,特别是在拼写方面同一篇文章中应保持一种风格,避免将英式美式英语混用如centercolorfocusedspecilize是美式英语拼法,centrecolourfoc。
第一母语化润色,主要是避免中国式表达,站在英语的角度去传达观点突出研究一般是在文章论点论据用语观点专业性或者文献上下功夫,力求做到观点突出,学术性强深入浅出,表达更精确第二翻译润色,是基于对原文。
论文润色服务内容 1逐字逐句直译2选择准确专业用词术语3精准简洁的词汇4纠正语法5校对拼写及标点6时态应用准确7稿件进行全面彻底的校对8写作风格的一致性大写,美式英式英语论文。
本人用的就是英辑编译你可以百度可以看,那里的编辑水平还是可以信赖的,目前已经通过了一篇SCI了。
LetPub专业SCI论文编辑提供的SCI论文英语润色可以提供期刊认可的语言证明,有效化解语言偏见,推动稿件顺利进入同行评审过程,提高语言润色后的文稿被期刊接收的可能性同时,LetPub中美员工润色编辑均签署具有法律效力的保密。
评论列表